Jump to content

Erin la Spezzata

Guardiani della Notte
  • Content Count

    2,724
  • Joined

About Erin la Spezzata

  • Rank
    Guardiana dei Metalupi

Profile Information

  • Sesso
    Femmina

Recent Profile Visitors

1,022 profile views
  1. No, in ACOK non sappiamo niente di più. Dal momento che riguardo al titolo per ora possiamo glissare e il testo è ok, ho uppato.
  2. Penso si possa fare, sarebbe un po’ come per i Fossoway che abbiamo diviso nei due rami Mela Rossa-Mela Verde spiegando come si sono originati nelle relative voci. Quindi la dicitura “Nobile” resterebbe per tutte le casate e la distinzione sarebbe solo nella voce del titolo, ho capito giusto? Per me va bene. Nel caso dei Connington però come li distinguiamo? Nobile Casa Connington e Nobile Casa Connington (Ser)?
  3. Se non mettiamo Occidente dobbiamo però correggere la voce di Alyn perché l'abbiamo già classificato così. Nel caso di Willit, che mi sembra simile, abbiamo messo Occidente. Per il resto la voce è ok.
  4. Anche se non tutti i capi di queste casate, oltre al ser, hanno il titolo col nome del loro castello (es. Cavaliere di Posatoio del Grifone per Ronnet Connington), penso si possa far rientrare in queste "masterly/knightly houses" tutti quei Ser dotati di castello e terreni, i cosiddetti “landed knights”. Il lavoro consisterebbe quindi nell’individuare esattamente quali sono (per esempio Davos e Gregor Clegane sì, mentre Colen di Greenpools no). Qualche difficoltà nell’individuarli mi viene però in mente pensando al caso di Ser Jacelyn Bywater. Non sappiamo esattamente se sia il “capo” perché viene nominato solo lui della sua casata in ASOIAF, però in F&B compare un Lord Bywater. Casa Bywater ha/aveva quindi il titolo di lord, come la classifichiamo? Stessa cosa per Casa Connington, attualmente sono una knightly house però prima di essere “degradati” avevano il titolo di lord. Non credo sia questo il discrimine perché abbiamo varie casistiche: per esempio Casa Swyft risponde direttamente ai Lannister, altre casate sono cadette che rispondono al loro ramo principale (tipo Casa Harlaw di Giardino Grigio risponde agli Harlaw di Dieci Torri), e poi appunto casate tipo i Wode che rispondono ad altre che non sono quelle principali della regione. Mah, io “Nobile” lo lascerei perché mi sembra pur sempre piccola nobiltà. Implica qualche difficoltà lasciare così? Per il titolo di “Signore” al capo della casata, per me va bene.
  5. {{Personaggio | Nome = Jurne | Titoli = [[Maestri della Cittadella|Maestro]] | Organizzazioni = [[Maestri della Cittadella]] }} [[Jurne]] è un [[Maestri della Cittadella|Maestro]] della [[Cittadella]], in servizio come consigliere, guaritore e tutore a [[Capo Tempesta]].<ref name="ACOKAC">[[ACOK - Appendici#Appendice C |ACOK - Appendice C]]</ref> __TOC__ == Note == <references /> {{Portale | Argomento1 = personaggi}} <noinclude>[[Categoria:JP]] [[Categoria:Maestri]] [[Categoria:Maestri della Cittadella]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Terre della Tempesta]]</noinclude>
  6. {{Personaggio | Nome = Ronnet | Cognome = Connington | Soprannomi = Ronnet il Rosso | Titoli = Ser | Casata = [[Nobile Casa Connington]] | Apparizioni = [[A Clash of Kings]] | StemmaF = St_Connington }} [[Ronnet Connington|Ser Ronnet Connington]], chiamato anche “Ronnet il Rosso”, è un cavaliere dei [[Sette Regni]].<ref name="ACOKAC">[[ACOK - Appendici#Appendice C |ACOK - Appendice C]]</ref> Su awoiaf “Knight of Griffin’s Roost” è indicato come un titolo, e in effetti nell’appendice in inglese Knight è maiuscolo. Va aggiunto tra i titoli o questa cosa è più chiara nei libri successivi? Io non mi ricordo. __TOC__ == Descrizione fisica == Porta una barba rossa.<ref name="ACOK22">[[ACOK22]]</ref> Durante la [[Mischia di Ponte Amaro|mischia di Ponte Amaro]] ha un’armatura con uno scudo decorato con un grifone.<ref name="ACOK22" /> == Descrizione psicologica == Ha un temperamento fiero.<ref name="ACOK65">[[ACOK65]]</ref> == Resoconto biografico == Ser Ronnet è originario di [[Posatoio del Grifone]].<ref name="ACOK65" /> Nel [[299]], allo scoppio della [[Guerra dei Cinque Re]], è uno dei cavalieri che sostengono la pretesa al [[Trono di Spade]] di [[Renly Baratheon]] unendosi al suo esercito.<ref name="ACOKAC" /> Nel corso di una sosta presso [[Ponte Amaro]] partecipa alla [[Mischia di Ponte Amaro|mischia]] lì tenuta nella quale, pur senza l’elmo perso nei combattimenti, riesce a raggiungere le fasi finali della gara finché viene sconfitto da [[Brienne Tarth|Brienne di Tarth]].<ref name="ACOK22" /> Dopo l'improvvisa morte di [[Renly Baratheon|Renly]] presso [[Capo Tempesta]], Ronnet è tra coloro che passano al seguito di [[Stannis Baratheon]]. Prende parte alla [[Battaglia delle Acque Nere]], in cui viene catturato dalle forze nemiche. Dopo la sconfitta, è tra i prigionieri che vengono condotti al cospetto di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] e invitati a chiedergli perdono e giurargli fedeltà se vogliono salva la vita.<ref name="ACOK65" /> <--- Non viene detto se giura oppure no == Note == <references /> {{Portale | Argomento1 = Personaggi}} <noinclude>[[Categoria:Guerra dei Cinque Re]] [[Categoria:Nobile Casa Connington]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:RP]] [[Categoria:Ser]]</noinclude>
  7. Al momento mi viene in mente solo il caso di Shyra, che nel testo in italiano delle appendici era Shira. Però si era parlato solo di redirect.
  8. Non saprei, il nome del castello è tradotto mentre il titolo è stato lasciato in inglese. Lord di Sala di Evenfall è bruttino però, a questo punto non si potrebbe lasciare Evenfall Hall e con una nota dire che in italiano è stato tradotto con Sala di Evenfall?
  9. Quanto riportato sopra ovviamente va posposto ad ASOS, ma mi chiedo se possiamo già indirizzare un collegamento con Robb in merito al lupo e alla corona di ferro: se non sbaglio tra AGOT e ACOK dovremmo sapere come è fatta la corona (bronzo con nove punte di ferro a forma di lame di spada)... potrebbe essere abbastanza per azzardare un legame, almeno in forma possibilistica? Mi sembra un’ottima idea. In ACOK07 c’è la descrizione della corona (cerchio in bronzo con nove punte di ferro a forma di lame di spada), e la visione di un uomo su un trono con una testa di lupo e la corona di ferro è in effetti inevitabile che non faccia venire in mente Robb. Qui io sinceramente non vedo particolari interpretazioni sottintese, almeno ad oggi, e sicuramente non a livello di ACOK. Voi? In caso l'interpretazione vada bene cosa potremmo mettere come fonte? Nella descrizione della casa dalla porta rossa magari aggiungerei anche i particolari delle travi in legno scolpite con facce di animali e l’albero di limoni fuori dalla finestra (I know this room, she thought. She remembered those great wooden beams and the carved animal faces that adorned them. And there outside the window, a lemon tree! The sight of it made her heart ache with longing. It is the house with the red door, the house in Braavos). Non si sa mai che in futuro si ricolleghino a qualche posto preciso. Riguardo una possibile interpretazione anch’io non ne vedo, l’ho sempre intesa solo come un tentativo di sviare Dany. Per la fonte mi viene in mente AGOT03 quando Daenerys ricorda con nostalgia il periodo passato in quella casa con Willem Darry, non so se c'è altro.
  10. Ho aggiunto il codice per far apparire sotto l'elenco con le Nobili Case delle Terre della Corona, però gli Stokeworth non compaiono.
  11. Ho scritto il nome Edwyd, com’è in originale, però nella traduzione italiana è scritto Edwyn. {{Personaggio | Nome = Edwyd | Cognome = Fossoway | Titoli = Ser | Morte = [[299]] | Casata = [[Nobile Casa Fossoway (Sala del Sidro)|Nobile Casa Fossoway]] | StemmaF = St_Fossoway_(Sala_del_Sidro) }} [[Edwyd Fossoway]] è un cavaliere dell’[[Altopiano]].<ref name="ACOKAC">[[ACOK - Appendici#Appendice C|ACOK - Appendice C]]</ref> __TOC__ == Resoconto biografico == Ser Edwyd è un membro del ramo della casata dei [[Nobile Casa Fossoway (Sala del Sidro)|Fossoway della Mela Rossa]].<ref name="ACOKAC" /> Nel [[299]], allo scoppio della [[Guerra dei Cinque Re]], è uno dei cavalieri che giurano fedeltà a [[Renly Baratheon]].<ref name="ACOKAC" /> Dopo la morte di quest'ultimo decide di passare al seguito di [[Stannis Baratheon]] e prende parte alla [[Battaglia delle Acque Nere]] contro i difensori di [[Approdo del Re]], in cui perde la vita per mano di [[Lothor Brune]].<ref name="ACOK65">[[ACOK65]]</ref> == Note == <references /> {{Portale|Argomento1 = Personaggi}} <noinclude>[[Categoria:Altopiano]] [[Categoria:EP]] [[Categoria:Guerra dei Cinque Re]] [[Categoria:Nobile Casa Fossoway (Sala del Sidro)]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Ser]]</noinclude>
×
×
  • Create New...