Lord Beric Posted November 12, 2013 Share Posted November 12, 2013 Nella versione inglese ho verificato, è captains of the guards sia per Jory sia per Vardis. Come ci muoviamo? " /> Link to post Share on other sites
Koorlick Posted November 12, 2013 Share Posted November 12, 2013 Bah, visto che cambia poco io terrei la versione italiana. Tieni conto che Altieri ha tradotto "Comandante della Guardia" tutti i "captain of the guards" delle appendici di AGoT (anche Robyn Ryger o Benedict Broom, per dire). Link to post Share on other sites
Lord Beric Posted November 13, 2013 Share Posted November 13, 2013 OK, vada per Capitano della Guardia. Questa informazione la inserisco nei titoli e nelle categorie, ma non ci dedicherei una voce apposta. Uppo quindi finalmente Vardis. Link to post Share on other sites
Koorlick Posted December 31, 2020 Share Posted December 31, 2020 Avevo prenotato la revisione di questa voce, ma le informazioni dello schedone sono solo queste: Vardis Egen ACOK03 - Tyrion È capitano della guardia di Jon Arryn Vardis Egen ACOK03 - Tyrion È cavaliere Vardis Egen ACOK03 - Tyrion Viene ucciso da Bronn Non credo ci sia niente da aggiornare Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now