Jump to content
Sign in to follow this  
Koorlick

Omonimie

Recommended Posts

Mi sono accorta che c'è da fare la disambiguazione per Furia: c'è il cavallo di THK e la nave di Maric.

 

Infatti attualmente nella appendici di ACOK la nave è linkata al cavallo :unsure:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Facciamo Furia (Nave) e Furia (Cavallo)?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oddio... possiamo fare una lista da tenere aggiornata con le disambiguazioni ancora da decidere nel primo post di questo topic?

Se no mi perdo un po' :unsure:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Primo post aggiornato.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ho aggiunto alla lista Robert Blackwood: uno dei fratelli di Bennifer Blackwood al Torneo di Ashford e uno dei figli di Lord Tytos Blackwood.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Per uno possiamo mettere "Torneo di Ashford", per un altro "Figlio di Tytos".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ho visto che nessuno dei due ha il titolo di cavaliere, quindi non possiamo nemmeno discriminare da lì.

Sinceramente l'idea di Anya non mi esalta molto, ma non mi vengono in mente cose migliori. Qualcuno ha altre idee?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Awoiaf mette "Robert Blackwood" e "Robert Blackwood (209)", ma non mi convince. LaGardedeiNuit, al contrario, mette "Robert Blackwood (figlio di Tytos)" e "Robert Blackwood". In entrambi i casi, il nostro criterio è di mettere la disambiguazione su entrambi.

Visto che per uno mettiamo la parentela (figlio di Tytos) e che per l'altro abbiamo deciso per l'albero genealogico, non potremmo scrivere "(fratello di Bennifer)"? Onestamente mi convincerebbe di più che fare riferimento al torneo ^^;;

Share this post


Link to post
Share on other sites

A me va bene. Se non ci sono controindicazioni da parte di altri Robert si può uppare...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Per ma ve bene anche così.

 

Anche se i "figli di" o i "fratelli di" dove possibile li eviterei. Preferisco il torneo. Però se non è che mi cambi molto, come volete...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Per me è il contrario: essere figlio di o fratello di è un dato sicuramente valido per tutta la vita di una persona (più o meno :stralol), mentre affidarsi ad un evento specifico, per quanto importante, mi sembra meno appropriato per un dato che dobbiamo considerare come definitivo per il personaggio nella sua interezza.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Stavo aggiornato il portale della serie TV con le puntate delle ultime stagioni, e mi sono reso conto di diverse omonimie, sia tra due puntate, sia tra puntate e altre cose.

 

In particolare

1) la 02x02 e la 07x06 si chiamano entrambe Oltre la Barriera --> ho risolto con "Oltre la Barriera (02x02)" e "Oltre la Barriera (07x06)"

2) la 06x02 si chiama Uomini di Ferro --> ho risolto con "Uomini di Ferro (Etnia)" e "Uomini di Ferro (Puntata)"

3) la 07x01 si chiama Roccia del Drago --> ho risolto con "Roccia del Drago (Isola)", "Roccia del Drago (Castello)" e "Roccia del Drago (Puntata)"

4) la 07x05 si chiama Forte Orientale --> ho risolto con "Forte Orientale (Castello)" e "Forte Orientale (Puntata)"

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...