Erin la Spezzata Posted November 27, 2014 Share Posted November 27, 2014 [[Patto]] è il nome del trattato stipulato tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]] che segna l’inizio della coesistenza pacifica tra le due razze.<ref name=”AGOT66”>[[AGOT66]]</ref> __TOC__ Per porre fine a secoli di guerre tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]] dopo l’invasione del [[Westeros|Continente Occidentale]] da parte di quest’ultimi, circa diecimila anni prima della [[Conquista]] viene infine deciso dai saggi di entrambe le razze di stipulare un trattato di pace.<ref name=”AGOT66” /> I capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] si incontrano con i [[Veggenti Verdi]] ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] tra gli [[Alberi-diga|alberi-diga]] di un’isoletta al centro dell’[[Occhio degli Dei]]. È lì che viene sottoscritto il Patto: ai [[Primi Uomini]] vengono date le coste, gli altipiani, le praterie, le montagne e le paludi; i [[Figli della Foresta]] mantengono il dominio sulle foreste e ottengono la promessa che nessun [[Alberi-diga|albero-diga]] sarà più abbattuto in tutto il regno. Viene quindi dato un volto ad ogni [[Alberi-diga|albero-diga]] dell’isola, detta così [[isola dei Volti]], in modo che gli [[Antichi Dei|dei]] siano testimoni dell’accordo fatto e viene creato il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]] per vegliare sull’isola stessa.<ref name=”AGOT66” /> Il Patto ha dato inizio ad un’amicizia tra [[Primi Uomini]] e [[Figli della Foresta]] che è durata per quattromila anni. Questo Patto segna inoltre la fine dell’[[Età dell’Alba]] e l’inizio dell’[[Età degli Eroi]].<ref name=”AGOT66” /> Finché nel [[Westeros|Continente Occidentale]] ci furono i regni dei [[Primi Uomini]], il Patto venne rispettato per tutta l’[[Età degli Eroi]], per tutta la [[Lunga Notte]] e fino alla nascita dei [[sette Regni]]. In seguito altri popoli attraversano il [[Mare Stretto]], primi fra tutti gli [[Andali]] che portano nuove guerre.<ref name=”AGOT66” /> == Note == <references /> Link to post Share on other sites
AryaSnow Posted November 27, 2014 Share Posted November 27, 2014 [[Patto]] è il nome del trattato stipulato tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]], che segna, insieme all’inizio della coesistenza pacifica tra le due razze, la fine dell’[[Età dell’Alba]] e l’inizio dell’[[Età degli Eroi]]<ref name=”AGOT66”>[[AGOT66]]</ref> __TOC__ Per porre fine a secoli di guerre tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]] dopo l’invasione del [[Westeros|Continente Occidentale]] da parte di quest’ultimi, circa diecimila anni prima della [[Conquista]] viene infine deciso dai saggi di entrambe le razze di stipulare un trattato di pace.<ref name=”AGOT66” /> I capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] si incontrano con i [[Veggenti Verdi]] ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] tra gli [[Alberi-diga|alberi-diga]] dell'[[isola dei Volti]], un’isoletta al centro dell’[[Occhio degli Dei]]. È lì che viene sottoscritto il Patto: ai [[Primi Uomini]] vengono date le coste, gli altipiani, le praterie, le montagne e le paludi; i [[Figli della Foresta]] mantengono il dominio sulle foreste e ottengono la promessa che nessun [[Alberi-diga|albero-diga]] sarà più abbattuto in tutto il regno. Viene quindi dato un volto ad ogni [[Alberi-diga|albero-diga]] dell’isola, detta così [[isola dei Volti]], in modo che gli [[Antichi Dei|dei]] siano testimoni dell’accordo fatto e viene creato il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]] per vegliare sull'isola stessa.<ref name=”AGOT66” /> Il Patto ha dato inizio ad unL’amicizia tra [[Primi Uomini]] e [[Figli della Foresta]] che è durata per quattromila anni. Questo Patto segna inoltre la fine dell’[[Età dell’Alba]] e l’inizio dell’[[Età degli Eroi]].<ref name=”AGOT66” /> Finché nel [[Westeros|Continente Occidentale]] ci furono i regni dei [[Primi Uomini]], Ll Patto venne rispettato per tutta l’[[Età degli Eroi]], per tutta la [[Lunga Notte]] e fino alla nascita dei [[sette Regni]]. In seguito altri popoli attraversano il [[Mare Stretto]], primi fra tutti gli [[Andali]], che portano nuove guerre.<ref name=”AGOT66” /> == Note == <references /> Link to post Share on other sites
Lord Beric Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 Lo chiamiamo "Patto" oppure "Patto tra Figli della Foresta e Primi Uomini"? Le altre wiki che fanno? Nei libri, sia inglesi sia italiani, come viene chiamato? Link to post Share on other sites
AryaSnow Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 Mi pare "Patto" con la maiuscola, ma ora non ho il libro per controllare. Su AWOIAF c'è proprio la voce "Pact", e anche in spagnolo e in russo. Io lo chiamerei "Patto", anche per semplificare. Link to post Share on other sites
Lord Beric Posted December 21, 2014 Share Posted December 21, 2014 [[Patto]] è il nome del trattato stipulato tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]] che segna, insieme al con l'inizio della coesistenza pacifica tra le due razze[, la fine dell'[[Età dell'Alba]] e l'inizio dell'[[Età degli Eroi]].<ref name="AGOT66">[[AGOT66]]</ref> __TOC__ Circa diecimila anni prima della [[Conquista]], Pper porre fine a secoli di guerre tra [[Figli della Foresta]] e [[Primi Uomini]] dopo l'invasione del [[Westeros|Continente Occidentale]] da parte di quest'ultimi, circa diecimila anni prima della [[Conquista]] viene infine deciso dai saggi di entrambe le razze di stipulare un trattato di pace.<ref name="AGOT66" /> I capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] si incontrano con i [[Veggenti Verdi]] ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] tra gli [[Alberi-diga|alberi-diga]] dell'[[isola dei Volti]]. È lì che viene sottoscritto il Patto: ai [[Primi Uomini]] vengono date le coste, gli altipiani, le praterie, le montagne e le paludi; i [[Figli della Foresta]] mantengono il dominio sulle foreste e ottengono la promessa che nessun [[Alberi-diga|albero-diga]] sarà più abbattuto in tutto il regno. Viene quindi dato un volto ad ogni [[Alberi-diga|albero-diga]] dell'isola, detta così [[isola dei Volti]], in modo che gli [[Antichi Dei|dei]] siano testimoni dell'accordo fatto e viene creato il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]] per vegliare sull'isola stessa.<ref name="AGOT66" /> L'amicizia tra [[Primi Uomini]] e [[Figli della Foresta]] e il rispetto del Patto perdurano per quattromila anni, fino a quando [[Westeros]] non viene invasa dagli [[Andali]].<ref name="AGOT66" /> Il Patto venne rispettato per tutta l'[[Età degli Eroi]], per tutta la [[Lunga Notte]] e fino alla nascita dei [[sette Regni]]. In seguito altri popoli attraversano il [[Mare Stretto]], primi fra tutti gli [[Andali]], che portano nuove guerre.<ref name="AGOT66" /> == Note == <references /> {{Categoria | Argomento1 = Storia}} <noinclude>[[Categoria:Età degli Eroi]] [[Categoria:Età dell'Alba]] [[Categoria:Eventi]] [[Categoria:Storia]]</noinclude> Link to post Share on other sites
AryaSnow Posted December 21, 2014 Share Posted December 21, 2014 Benissimo, io upperei così. Se poi ci sono altre proposte di modifica dite pure ;) EDIT: fatto Mi pare che in francese questa voce non ci sia... Link to post Share on other sites
Erin la Spezzata Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 No, c'è anche in francese. Ne parlano sotto la voce dell'Età degli Eroi :). Link to post Share on other sites
AryaSnow Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 In effetti c'è un sottoparagrafo. Ok, allora lo metto, grazie! Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now