Jump to content
Sign in to follow this  
Euron Gioiagrigia

TWOIAF - Indizi e ironia

Recommended Posts

In realtà è Jon che dà volutamente il nome Needle alla spada, quindi l'intento comico è esplicito.

 

Il passo che citi è questo:

 

You had best run back to your room, little sister. Septa Mordane will surely be lurking. The longer you hide, the sterner the penance. You'll be sewing all through winter. When the spring thaw comes, they will find your body with a needle still locked tight between your frozen fingers.

 

Secondo alcuni è una premonizione della morte di Arya, secondo altri si riferisce al fatto che Arya dovrà compiere una scelta fra nascondersi (cioè restare una Faceless) e subire un castigo (cioè dispensare morte e infine morire a sua volta), oppure andare nella propria stanza (cioè tornare a casa).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...