Jump to content
Sign in to follow this  
Lord Beric

Montagne Rosse

Recommended Posts

Prima di partire con questa voce, un dubbio sul nome: è "Montagne Rosse" oppure "Montagne Rosse di Dorne"?

Share this post


Link to post
Share on other sites

E in base a quali criteri dobbiamo scegliere?

Quali sono le ragioni per ogni scelta?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Il criterio è come sempre quali fonti prediligere in caso di discordanze. :)

 

 

Nei libri credo siano usate entrambe le forme.

In TLOIAF si usa solo Montagne Rosse (per questo io la preferirei come soluzione).

 

Ora come ora non ho modo di controllare TWOIAF.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Guardando l'indice analitico della mia versione italiana di TWOIAF, anche lì si usa "Montagne Rosse"

Share this post


Link to post
Share on other sites

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

 

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>

 

 

__TOC__

 

== Posizione geografica ==

La catena, il cui spartiacque costituisce il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord, ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />

 

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Insediamenti ==

Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Eventi ==

Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

 

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>

Share this post


Link to post
Share on other sites

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>

 

 

__TOC__

 

== Posizione geografica ==

La catena, il cui spartiacque costituisce il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord, ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />---->Sinceramente questo periodo non l'ho capito bene. Non si può trovare una forma più chiara e meno intricata? :unsure:

 

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Insediamenti ==

Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Eventi ==

Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

 

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>

 

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Uhm... cosa non è chiaro del periodo? In pratica i concetti sono due: il primo è che la catena divide Dorne da Altopiano / Terre della Tempesta, e il secondo inizia a descrivere l'andamento della catena nella sua parte occidentale.

Share this post


Link to post
Share on other sites

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>


__TOC__

== Posizione geografica ==
La catena il cui spartiacque costituisce Le Montagne Rosse costituiscono il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord. La catena montuosa ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

== Insediamenti ==
Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

== Eventi ==
Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

== Note ==
<references />


{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>

 

 

 

 

Semplicemente mi sembrava un periodo troppo lungo e pieno di virgole, anche perché al suo interno ha due diversi argomenti. Lo spezzerei per semplificare la lettura.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...