Jump to content
Sign in to follow this  
La Statua

Bernard Cornwell

Recommended Posts

concordo: il ciclo del graal e di sharpe sono romanzetti, piacevoli ma niente di eccezionale, la saga sassone invece è veramente bellissima.

 

completamente d'accordo per quanto riguarda il ciclo del graal. Non ho ancora letto Sharpe, ma ho intenzione di rimediare

Ma dopo i primi due libri della saga sassone credo che Cornwell sia tornato sui liveli di Excalibur

Share this post


Link to post
Share on other sites

sto leggendo l'ultimo libro, appena uscito, e la saga continua ad essere veramente trascinante..

Cornwell proprio non riesco a gestirmelo, lo divoro in pochi giorni, è più forte di me.. >_>

Share this post


Link to post
Share on other sites

Io sto ancora aspettando "I re del nord" in edizione economica ma ho visto che è già uscito il quarto libro della saga: "Il filo della spada"

Share this post


Link to post
Share on other sites

è uscito? grande notizia, domani corro subito in libreria! >_>

sisi, si chiama Il filo della Spada e l'ho prenotato appena è uscito nelle "prossime pubblicazioni" sul sito della longanesi.. <img alt=" />

Share this post


Link to post
Share on other sites

Io sto ancora aspettando "I re del nord" in edizione economica [...]

 

Allora sono lieta di annunciarti che "I Re del Nord" è già fuori in edizione economica....ho cominciato a leggerlo proprio in questi giorni, sebbene l'avessi sul comodino già da un paio di mesi &gt;_&gt;

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Io sto ancora aspettando "I re del nord" in edizione economica [...]

 

Allora sono lieta di annunciarti che "I Re del Nord" è già fuori in edizione economica....ho cominciato a leggerlo proprio in questi giorni, sebbene l'avessi sul comodino già da un paio di mesi &gt;_&gt;

 

Strano, nei vari siti lo trovo solo a 17,60, proverò a guardare direttamente in libreria, grazie

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Le aquile di Sharpe"

Acc....m'ero dimenticato come hanno tradotto in italiano il titolo originale....il solito lavoro fatto con i piedi che stravolge il significato del titolo....

Che poi, ho anche scoperto che c'è un collegamento diretto tra il ciclo di Sharpe e quello della guerra civile americana, inedito in Italia...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Io invece ho scoperto che tutti, ma proprio tutti, i romanzi di Cornwell tradotti in italiano hanno ricevuto titoli osceni. Confrontare wikipedia per qualche esempio <img alt=" />

Share this post


Link to post
Share on other sites

Io già lo avevo notato....basta farsi un giro sul sito di Cornwell per farsene un'idea <img alt=">

Del ciclo di Sharpe spesso non si capisce cosa sia cosa........devi leggere la trama per arrivarci....

 

Ad ogni buon conto, le Cronache Sassoni sono tra i più bei libri che Cornwell abbia mai scritto e comunque, Ser Bronn, ti devo delle scuse per la grande scemenza che ho scritto.... <img alt="> hai ragione tu, sebbene sia uscito già il quarto volume, I Re del Nord non è ancora fuori in edizione economica; dovrebbe uscire entro la fine dell'anno, più probabilmente ottobre o giù di lì.

 

Perdonami, ma mi sono confusa con Un cavaliere ed il suo Re <img alt="> in verità avevo in mente la copertina di quel libro con il titolo "I Re del Nord" :) ......ultimamente ho il cervello un po' labile.....i neuroni sono già in vacanza..... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ho appena finito di leggere I re del nord, veramente appassionante.

C'è una sola cosa che, a mio giudizio, rende le Cronache Sassoni inferiori ad Excalibur: l'assenza, almeno per ora, di personaggi femminili ben caratterizzati.

Avevo notato questa mancanza anche nel ciclo del Graal e trovo che sia un vero peccato perchè Cornwell sa creare personaggi femminili di grandissimo impatto: la Ginevra e la Nimue di Excalibur secondo me sono indimenticabili, peccato non aver più visto qualcosa del genere negli altri libri di questo autore che ho letto.

Share this post


Link to post
Share on other sites

E' vero, l'avevo notato anch'io.....sebbene, a mio avviso, la cosa avrebbe reso meno "veritiera" la ricostruzione storica che fa da sfondo alle vicende di Uthred.....

A voler ben guardare invece, ho molto apprezzato il fatto che i "ruoli" fossero così ben delineati; dopotutto converrai con me che, a parte qualche rara eccezione (che puoi contare sulle dita di una mano), le donne del medioevo non avevano né potevano avere un gran peso anche se avessero avuto la personalità ed il carisma per ottenerlo.....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Appunto, non parlo di ruolo perchè sull'importanza della verosimiglianza storica sono perfettamente d'accordo con te ma proprio di personalità, sia delle varie donne che Uhtred ha avuto finora che delle altre figure femminili di contorno: Brida sembrava (e sembra) promettere bene ma, ad esempio, Yseult secondo me come tipo di personaggio avrebbe avuto le potenzialità per avvicinarsi almeno un po' al carisma di Nimue.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ho da poco finito "Le aquile di Sharpe", bello e avvincente come al solito, per quanto mi riguarda Sharpe con quel suo modo di fare tendente al grigio è il personaggio più riuscito di Cornwell, ae89b75c5cb024f6f56fe6a4d10d8ec0'ae89b75c5cb024f6f56fe6a4d10d8ec0

comunque finalmente è arrivata la tanto desiderata promozione.

 

 

Ser Bronn, ti devo delle scuse per la grande scemenza che ho scritto.... <img alt=" /> hai ragione tu, sebbene sia uscito già il quarto volume, I Re del Nord non è ancora fuori in edizione economica; dovrebbe uscire entro la fine dell'anno, più probabilmente ottobre o giù di lì.

Mi sembrava strano, comunque stavo guardando nel sito di Cornwell e ho visto che ci sono più di una decina di libri pubblicati ancora da tradurre, ne escono un paio all'anno, di questo passo non lo raggiungono più, possibile che ci voglia così tanto per tradurli? O è forse una qualche tecnica di marketing?

Edited by Polgara

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...