Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

the Imp

George Martin su Radio2

Recommended Posts

oggi tale Harris con una trilogia su Cicerone....

 

Non male, ma non è che mi interessasse troppo :unsure:

Share this post


Link to post
Share on other sites

........... a ecco quindi ci sarà in un altro giorno?

Harris mi piace pure ho letto diversi libri ma aspettavo Martin......................con la Rai non si è mai sicuri di quello che inserisce nel palinsesto

........aspettiamo con ansia pure questa intervista

 

ciao

Share this post


Link to post
Share on other sites

ahahahahah... :unsure: :lol:

 

il grande Sergio Altieri!!!!!! Mitico!!

Infatti il grande evento è Altieri, mica Martin. E' stranoto, infatti, che Martin ha commesso diversi errori nella scrittura delle Cronache, che poi per fortuna Altieri, nella sua magistrale traduzione, ha corretto.

 

Senza dimenticare che Altieri ha anche aggiunto parti interamente nuove, sbocciate spontaneamente dalla sua straordinaria fantasia, eliminando senza alcun falso rimorso tutte quelle frasi inutili che Martin aveva inserito nel testo.

 

Il genio di Altieri non si è fermato qui: è noto infatti che, dopo essersi affermato come autorità assoluta nel campo della letteratura angloamericana dal '900 in poi, ha cominciato a comporre un suo personale dizionario della lingua inglese, che sarà presto pubblicato da Mondadori.

 

 

 

 

Parlavano di tutt'altro? Forse traduceva Altieri.

 

 

Ahahahah, questo "uno-due" di Tyrion è stato fantastico, sto ancora sghignazzando ;)

 

L'intera saga delle Cronache del Ghiaggio e del Fuoco: 180 Euro

 

Un buon dizionario Inglese-Italiano: 100 Euro

 

Chiedere ad Altieri da dove ha tirato fuori il maledetto Unicorno: NON HA PREZZO.

 

Che dite gli mandiamo una mail? :huh:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ahahahah, questo "uno-due" di Tyrion è stato fantastico, sto ancora sghignazzando :unsure:

E ho pure dimenticato di menzionare il più grande fra i meriti di Altieri: quello di avere dato un enorme stimolo a leggersi le Cronache in originale, permettendo così a molti italiani di perfezionare la propria conoscenza dell'inglese.

 

Se avesse tradotto il Diario di viaggio di Mo Yan, oggi sapremmo tutti il cinese.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Effettivamente in settimana mi dovrebbe arrivare "A game of thrones" in inglese, in ogni caso ancora non si sa nulla della vera intervista giusto?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Risolto l'arcano.

Ho contattato la redazione di Tutti i colori del giallo e mi è stato detto che l'intervista è stata registrata il 20 marzo alle 13 (infatti dal link che ha postato Koorlick in uno dei commenti si legge che qualcuno ha chiesto direttamete a Martin il quale ha confermato di aver fatto l'intervista dalle sua casa di New Mexico).

Ad ogni modo mi si dice che la data della messa in onda dell'intervista non è stata ancora decisa, potrebbe essere l'8 maggio o a giugno, ma verrà comunque comunicata.

Così sfumano i piani di infangare in diretta altieri, visto che non sarà una diretta.

 

:lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Così sfumano i piani di infangare in diretta altieri, visto che non sarà una diretta.

 

:lol:

 

Quel furbastro di Altieri lo ha fatto apposta, onde mettersi al riparo dai pomodori virtuali che gli sarebbero arrivati in faccia a suon di "Ma l'Unicorno dov'è!?"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Risolto l'arcano.

Ho contattato la redazione di Tutti i colori del giallo e mi è stato detto che l'intervista è stata registrata il 20 marzo alle 13 (infatti dal link che ha postato Koorlick in uno dei commenti si legge che qualcuno ha chiesto direttamete a Martin il quale ha confermato di aver fatto l'intervista dalle sua casa di New Mexico).

Ad ogni modo mi si dice che la data della messa in onda dell'intervista non è stata ancora decisa, potrebbe essere l'8 maggio o a giugno, ma verrà comunque comunicata.

Così sfumano i piani di infangare in diretta altieri, visto che non sarà una diretta.

 

:lol:

 

Ma considerando le novità su ADWD e la serie televisiva che tutti si aspettano di avere in questo periodo, fare una intervista e mandarla in onda 2/3 mesi dopo non è un pelo illogico?

Share this post


Link to post
Share on other sites
^_^

 

Ma considerando le novità su ADWD e la serie televisiva che tutti si aspettano di avere in questo periodo, fare una intervista e mandarla in onda 2/3 mesi dopo non è un pelo illogico?

 

 

Perfettamente d'accordo, che cavolo di senso ha mandare l'intervista 3 mesi dopo... ho però una spiegazione: trattandosi di RAI in questo periodo storico preferiscono trattare argomenti molto più importati come le monumentali vicende dell'isola dei Famosi, le mirabolanti performance corruttive di alcuni dei nostri politici o intervistare qualche "personaggio" di grande spicco che ha la precedenza rispetto al povero Zione Martin tipo, fatemi pensare, forse quel genio di Lapo Elkann o quel premio nobel di Corona, oppure ancora qualche esponente della migliore Intellighenzia italiana come i partecipanti del GF :lol: :lol: ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ :wacko: :wacko: :wacko: :wacko: :wacko: :wacko: :wacko:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tutti argomenti ampiamenti trattati in un programma radiofonico sui gialli letterari di cui la stragrande maggioranza ignora anche solo l'esistenza (e se non fosse stato per l'annuncio della partcipazione di Martin ancora lo staremmo ignorando).

Forse semplicemente hanno anche altre interviste registrate da mandare in onda? Forse non sono interviste da 30 minuti precisi spaccati ma durano di più e prima devono fare una sorta di montaggio?

Non è che tra tre mesi ADWD sarà già uscito da anni e anni e avremo già visto tutta la serie tv.

Share this post


Link to post
Share on other sites
:D

 

Ma considerando le novità su ADWD e la serie televisiva che tutti si aspettano di avere in questo periodo, fare una intervista e mandarla in onda 2/3 mesi dopo non è un pelo illogico?

 

 

Perfettamente d'accordo, che cavolo di senso ha mandare l'intervista 3 mesi dopo... ho però una spiegazione: trattandosi di RAI in questo periodo storico preferiscono trattare argomenti molto più importati come le monumentali vicende dell'isola dei Famosi, le mirabolanti performance corruttive di alcuni dei nostri politici o intervistare qualche "personaggio" di grande spicco che ha la precedenza rispetto al povero Zione Martin tipo, fatemi pensare, forse quel genio di Lapo Elkann o quel premio nobel di Corona, oppure ancora qualche esponente della migliore Intellighenzia italiana come i partecipanti del GF :( :wacko: :D :D ^_^

secondo me ha senso...nel senso(bisticcio di parole?? :wacko: ) che comunque tra due o tre mesi non sarà cambiato nulla, quindi l'intervista risulterà ancora attuale!!!!! ^_^ ( alla faccia dell'ottimismo ^_^ )

Share this post


Link to post
Share on other sites

La redazione di Tutti i colori del giallo ha confermato che l'intervista Martin-Altieri, registrata il 30 di marzo, andrà in onda su Radio2 domenica 20 giugno (alle ore 13, presumo).

 

Sono proprio curioso di sentire

:(

Share this post


Link to post
Share on other sites

Grazie, ottima notizia! :(

Anche io sono molto curiosa!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

×
×
  • Create New...