ACOK18: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
(Creata pagina con "{{ Capitolo | Titolo = ACOK18 - SANSA | Immagine = IRDL_Oscar | Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center> | POV = Sansa Stark | Luogo = Fortezza Ross...")
 
Nessun oggetto della modifica
 
(13 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{ Capitolo
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK18 - SANSA
| Titolo = ACOK18 - SANSA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Immagine = ACOK-Mondadori-01-B
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Sansa Stark]]
| POV = [[Sansa Stark]]
Riga 15: Riga 15:
[[ACOK18]] è il diciottesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[Il regno dei lupi]]''.
[[ACOK18]] è il diciottesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[Il regno dei lupi]]''.


È il secondo capitolo dedicato a [[Sansa Stark]] de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]]]'' e l'ottavo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
È il secondo capitolo dedicato a [[Sansa Stark]] de ''[[Il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'' e l'ottavo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.




Riga 22: Riga 22:
== Sinossi ==
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = "Un mastino sente il puzzo delle menzogne, lo sai? Guardati attorno e annusa bene: sono tutti bugiardi qui... e tutti più bravi di te a mentire."}}
{{Citazione | Testo = "Un mastino sente il puzzo delle menzogne, lo sai? Guardati attorno e annusa bene: sono tutti bugiardi qui... e tutti più bravi di te a mentire."}}
[[Sansa Stark|Sansa]] legge ripetutamente un biglietto anonimo trovato sotto il cuscino, che la invita, se desidera tornare a casa, a recarsi nel [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]] quella stessa notte. La ragazza si domanda se a inviarlo sia stato un vero cavaliere venuto in suo soccorso; teme infatti che si tratti invece di un trucco di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] per mettere alla prova la sua lealtà e prende persino in considerazione l'idea di consegnare il messaggio alla regina. Decide infine di bruciarlo, per cancellarne ogni traccia. Poi, guardando fuori dalla finestra, vede [[Preston Greenfield|Ser Preston Greenfield]] di guardia al [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|Fortino di Maegor]] in cui si trova rinchiusa, e con il pensiero di non poter eludere la sua sorveglianza si mette a letto. Non riesce tuttavia a prendere sonno e continua a interrogarsi sull'autore del messaggio. Ad un certo punto sente alcuni rumori provocati dai soldati che si preparano ad affrontare un nuovo disordine in città e si accorge che [[Preston Greenfield|Ser Preston]] ha lasciato il posto di guardia. Pur rendendosi conto dei rischi e ritenendola una follia, [[Sansa Stark|Sansa]] si veste in fretta e corre fuori dal [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|fortino]], e senza farsi notare raggiunge il [[Fortezza Rossa#Parco degli Dei|Parco degli Dei]].
[[Sansa Stark|Sansa]] legge ripetutamente un biglietto anonimo che ha trovato sotto il cuscino, che la invita, se desidera tornare a casa, a recarsi nel [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]] quella stessa notte. La ragazza si domanda se a inviarlo sia stato un vero cavaliere venuto in suo soccorso; teme infatti che si tratti invece di un trucco di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] per mettere alla prova la sua lealtà e prende persino in considerazione l'idea di consegnare il messaggio alla regina. Decide infine di bruciarlo, per cancellarne ogni traccia. Poi, guardando fuori dalla finestra, vede [[Preston Greenfield|Ser Preston Greenfield]] di guardia al [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|Fortino di Maegor]] in cui si trova rinchiusa, e con il pensiero di non poter eludere la sua sorveglianza si mette a letto. Non riesce tuttavia a prendere sonno e continua a interrogarsi sull'autore del messaggio. Ad un certo punto sente alcuni rumori provocati dai soldati che si preparano ad affrontare un nuovo disordine in città e si accorge che [[Preston Greenfield|Ser Preston]] ha lasciato il posto di guardia. Pur rendendosi conto dei rischi e ritenendola una follia, [[Sansa Stark|Sansa]] si veste in fretta, corre fuori dal [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|fortino]] e senza farsi notare raggiunge il [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]].


Con sua delusione, invece di un valoroso cavaliere trova ad attenderla [[Dontos Hollard]], l'ubriacone degradato a giullare da lei stessa salvato dalla morte durante il [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|Torneo per il compleanno di Joffrey]]. All'inizio lo tratta con diffidenza e disprezzo, ma poi [[Dontos Hollard|Dontos]] le assicura di volerla aiutare, ispirato dal nobile gesto che lei ha compiuto nei suoi confronti. Per persuaderla, le ricorda le ballate su [[Florian]], giullare che fu anche un grande cavaliere. [[Sansa Stark|Sansa]] è tentata di fidarsi di lui e gli chiede quindi dettagli sui suoi piani; [Dontos Hollard|[Dontos]] le spiega che la parte più difficile sarà farla uscire dalla [[Fortezza Rossa]], cosa per la quale bisognerà aspettare il momento opportuno e quindi le dice di volerla imbarcare su una nave diretta verso il [[Nord]]. Infine suggella le promesse fattele con un solenne giuramento al cospetto degli [[Antichi Dei]], cosa che convince [[Sansa Stark|Sansa]] definitivamente, e le raccomanda di tornare al [[Fortezza Rossa#Parco degli Dei|Parco degli Dei]] per altri incontri segreti.
Con sua delusione, invece di un valoroso cavaliere trova ad attenderla [[Dontos Hollard]], l'ubriacone degradato a giullare da lei stessa salvato dalla morte durante il [[Torneo per il Compleanno del Re Joffrey|Torneo per il compleanno di Joffrey]]. All'inizio lo tratta con diffidenza e disprezzo, ma poi [[Dontos Hollard|Dontos]] le assicura di volerla aiutare, ispirato dal nobile gesto che lei ha compiuto nei suoi confronti. Per persuaderla, le ricorda le ballate su [[Florian]], giullare che fu anche un grande cavaliere. [[Sansa Stark|Sansa]] è tentata di fidarsi di lui e gli chiede quindi dettagli sui suoi piani; [[Dontos Hollard|Dontos]] le spiega che la parte più difficile sarà farla uscire dalla [[Fortezza Rossa]], cosa per la quale bisognerà aspettare il momento opportuno e quindi le dice di volerla imbarcare su una nave diretta verso il [[Nord]]. Infine suggella le promesse fattele con un solenne giuramento al cospetto degli [[Antichi Dei]], cosa che convince [[Sansa Stark|Sansa]] definitivamente, e le raccomanda di tornare al [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]] per altri incontri segreti.


Sulla via del ritorno [[Sansa Stark|Sansa]] incappa in [[Sandor Clegane]], che le domanda dov'è stata. La ragazza dice di essersi recata al [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]] a pregare per [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], menzogna a cui il [[Sandor Clegane|Mastino]] non crede, deridendola per la sua ingenuità ma al tempo stesso evitando di interrogarla più a fondo. I due tornano insieme al [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|Fortino di Maegor]], ora sorvegliato da [[Boros Blount|Ser Boros Blount]], anch'esso sorpreso di vedere [[Sansa Stark|Sansa]] fuori dalle sue stanze. Quando la guardia gli si rivolge chiamandolo "Ser", [[Sandor Clegane|Sandor]] gli ricorda in modo rude di non essere un cavaliere, quindi aiuta la ragazza a trovare una scusa convincente. Superato [[Boros Blount|Ser Boros]] e rimasti di nuovo soli, il [[Sandor Clegane|Mastino]] racconta a [[Sansa Stark|Sansa]] la storia della propria casata e del relativo emblema, concludendo che i cani sono migliori dei cavalieri perché solo loro sono veramente fedeli, sinceri e disposti a morire per il loro padrone. Poi, con il suo solito atteggiamento rabbioso, esprime il desiderio di sentirla un giorno cantare una canzone per lui.
Sulla via del ritorno [[Sansa Stark|Sansa]] incappa in [[Sandor Clegane]], che le domanda dov'è stata. La ragazza dice di essersi recata al [[Fortezza Rossa#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]] a pregare per [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], menzogna a cui il [[Sandor Clegane|Mastino]] non crede, deridendola per la sua ingenuità ma al tempo stesso evitando di interrogarla più a fondo. I due tornano insieme al [[Fortezza Rossa#Il Fortino di Maegor|Fortino di Maegor]], ora sorvegliato da [[Boros Blount|Ser Boros Blount]], anch'esso sorpreso di vedere [[Sansa Stark|Sansa]] fuori dalle sue stanze. Quando la guardia gli si rivolge chiamandolo "Ser", [[Sandor Clegane|Sandor]] gli ricorda in modo rude di non essere un cavaliere, quindi aiuta la ragazza a trovare una scusa convincente. Superato [[Boros Blount|Ser Boros]] e rimasti di nuovo soli, il [[Sandor Clegane|Mastino]] racconta a [[Sansa Stark|Sansa]] la storia della propria casata e del relativo emblema, concludendo che i cani sono migliori dei cavalieri perché solo loro sono veramente fedeli, sinceri e disposti a morire per il loro padrone. Poi, con il suo solito atteggiamento rabbioso, esprime il desiderio di sentirla un giorno cantare una canzone per lui.
Riga 32: Riga 32:


== Paginazione ==
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />


<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 211-218
 
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 282-291
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 211-218
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 205-211
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Der Thron der Sieben Königreiche'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24923-7, 2000, pagg. 323-334
*[[File:fra.png | 32px]] - ''La Bataille des Rois'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04620-2, 2000, pagg. 273-282
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 282-291
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX




{{Portale | Argomento1 = libri}}
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Sansa Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Sansa Stark]]</noinclude>


[[de:Der_Thron_der_Sieben_Königreiche_-_Kapitel_18_-_Sansa_II]]
[[de:Der_Thron_der_Sieben_Königreiche_-_Kapitel_18_-_Sansa_II]]
Riga 51: Riga 46:
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_18]]
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_18]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_19,_Sansa]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_19,_Sansa]]
[[pt:A_Fúria_dos_Reis_-_Capítulo_18]]
[[ru:Битва_королей,_Санса_II]]
[[ru:Битва_королей,_Санса_II]]
[[zh:列王的纷争-章节_18]]
[[zh:列王的纷争-章节_18]]

Menu di navigazione