ACOK31: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(12 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{ Capitolo
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK31 - CATELYN
| Titolo = ACOK31 - CATELYN
| Immagine = IRDL_Oscar
| Immagine = ACOK-Mondadori-01-B
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Catelyn Tully]]
| POV = [[Catelyn Tully]]
Riga 20: Riga 20:
__TOC__
__TOC__
== Sinossi ==
== Sinossi ==
[[Catelyn Tully|Catelyn]], al seguito dell'esercito di [[Renly Baratheon]], giunge nei pressi di [[Capo Tempesta]], assediata dalle forze di [[Stannis Baratheon|Stannis]]. Malgrado gli ammonimenti dei suoi uomini, per i quali la guerra tra i due fratelli [[Nobile Casa Baratheon|Baratheon]] non riguarda la [[Nobile Casa Stark|Casa Stark]], è determinata a fare un tentativo di riconciliarli partecipando anche lei all'incontro previsto tra i due rivali.
{{Citazione | Testo = "Se foste miei figli, vi sbatterei le teste una contro l'altra e vi rinchiuderei in una stanza fino a quando non vi foste ricordati di essere fratelli!"}}
[[Catelyn Tully|Catelyn]], al seguito dell'esercito di [[Renly Baratheon]], giunge nei pressi di [[Capo Tempesta]], assediata dalle forze del fratello [[Stannis Baratheon|Stannis]]. Malgrado gli ammonimenti dei suoi uomini, per i quali la guerra tra i due non riguarda la [[Nobile Casa Stark|Casa Stark]], è determinata a fare un tentativo di riconciliarli partecipando anche lei all'incontro previsto tra i due rivali.


[[Stannis Baratheon|Stannis]] è il primo a presentarsi sul luogo dell'incontro. [[Catelyn Tully|Catelyn]] nota subito il suo nuovo emblema e la [[Preti rossi|sacerdotessa rossa]] che lo accompagna, segni della sua conversione al culto di [[R'hllor]]. Il pretendente al trono la saluta con fredda cortesia e dichiara apertamente di voler ottenere la sottomissione dei lord delle [[Terre della Tempesta]] schierati con [[Renly Baratheon|Renly]]. Quando [[Catelyn Tully|Catelyn]] lo invita a mettere da parte la disputa con il fratello e a concentrare le proprie forze contro i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]], [[Stannis Baratheon|Stannis]] ribadisce con ostinazione che secondo la legge il titolo di [[Re dei Sette Regni]] spetta a lui ed esige che questo venga riconosciuto. Proprio in quel momento sopraggiunge anche [[Renly Baratheon|Renly]], che rivolgendosi al fratello con la consueta ironia si mostra altrettanto determinato a reclamare il trono, sottolineando l'impopolarità di [[Stannis Baratheon|Stannis]] nel [[Sette Regni|reame]]. Gli inviti della donna ad unire le loro forze contro un nemico comune continuano a essere vani e spingono [[Stannis Baratheon|Stannis]] a definire traditore anche [[Robb Stark]] per essersi proclamato [[Re del Nord]]. Quando la donna fa notare che [[Stannis Baratheon|Stannis]] stesso sta cercando di sottrarre la corona al giovane [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], considerato legittimo erede al [[Trono di Spade]], questi le rivela che in realtà il ragazzo è un bastardo nato dall'incesto tra la [[Cersei Lannister|Regina Cersei]] e il suo gemello [[Jaime Lannister|Jaime]]. [[Renly Baratheon|Renly]] mette in dubbio tale versione di fatti, irritando ancora di più il fratello, ma poi richiama l'attenzione sul fatto che, a prescindere dalla legittimità, è lui ad avere il controllo dell'esercito più forte. Si dichiara infine disposto a donare a [[Stannis Baratheon|Stannis]] [[Capo Tempesta]] se questi desisterà dalla sua pretesa al [[Trono di Spade|trono]], offerta che viene prontamente respinta. Ne segue un altro scambio di parole ostili, durante il quale [[Renly Baratheon|Renly]] arriva ad insultare la moglie di [[Stannis Baratheon|Stannis]]. Quest'ultimo, infuriato, si trattiene a stento dall'aggredirlo e prima di allontanarsi gli concede tempo fino all'alba per mutare i suoi propositi. Prima di seguirlo, la [[Preti rossi|sacerdotessa rossa]] [[Melisandre]] consiglia a [[Renly Baratheon|Renly]] con fare allusivo di ripensare ai propri peccati.
[[Stannis Baratheon|Stannis]] è il primo a presentarsi sul luogo dell'incontro. [[Catelyn Tully|Catelyn]] nota subito il suo nuovo emblema e la [[Preti rossi|sacerdotessa rossa]] che lo accompagna, segni della sua conversione al culto di [[R'hllor]]. Il pretendente al trono la saluta con fredda cortesia e dichiara apertamente di voler ottenere la sottomissione dei lord delle [[Terre della Tempesta]] schierati con [[Renly Baratheon|Renly]]. Quando [[Catelyn Tully|Catelyn]] lo invita a mettere da parte la disputa con il fratello e a concentrare le proprie forze contro i [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]], [[Stannis Baratheon|Stannis]] ribadisce con ostinazione che secondo la legge il titolo di [[Re dei Sette Regni]] spetta a lui ed esige che questo venga riconosciuto. Proprio in quel momento sopraggiunge anche [[Renly Baratheon|Renly]], che rivolgendosi al fratello con la consueta ironia si mostra altrettanto determinato a reclamare il trono, sottolineando l'impopolarità di [[Stannis Baratheon|Stannis]] nel [[Sette Regni|reame]]. Gli inviti della donna ad unire le loro forze contro un nemico comune continuano a essere vani e spingono [[Stannis Baratheon|Stannis]] a definire traditore anche [[Robb Stark]] per essersi proclamato [[Re del Nord]]. Quando la donna fa notare che [[Stannis Baratheon|Stannis]] stesso sta cercando di sottrarre la corona al giovane [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], considerato legittimo erede al [[Trono di Spade]], questi le rivela che in realtà il ragazzo è un bastardo nato dall'incesto tra la [[Cersei Lannister|Regina Cersei]] e il suo gemello [[Jaime Lannister|Jaime]]. [[Renly Baratheon|Renly]] mette in dubbio tale versione di fatti, irritando ancora di più il fratello, ma poi richiama l'attenzione sul fatto che, a prescindere dalla legittimità, è lui ad avere il controllo dell'esercito più forte. Si dichiara infine disposto a donare a [[Stannis Baratheon|Stannis]] [[Capo Tempesta]] se questi desisterà dalla sua pretesa al [[Trono di Spade|trono]], offerta che viene prontamente respinta. Ne segue un altro scambio di parole ostili, durante il quale [[Renly Baratheon|Renly]] arriva ad insultare la moglie di [[Stannis Baratheon|Stannis]]. Quest'ultimo, infuriato, si trattiene a stento dall'aggredirlo e prima di allontanarsi gli concede tempo fino all'alba per mutare i suoi propositi. Prima di seguirlo, la [[Preti rossi|sacerdotessa rossa]] [[Melisandre]] consiglia a [[Renly Baratheon|Renly]] con fare allusivo di ripensare ai propri peccati.
 
 
Mentre tornano all'accampamento [[Renly Baratheon |Renly]] si lamenta con [[Catelyn Tully|Catelyn]] dell'ingiustizia della legge, che prevede la successione del fratello più vecchio anziché di quello più adatto, mentre la donna riflette con tristezza sul fallimento della propria missione. Nel suo padiglione [[Renly Baratheon|Renly]] incontra poi i suoi comandanti, confermando il proprio intento di scontrarsi con il fratello in campo aperto e procedendo all'assegnazione degli incarichi. Ne segue una discussione su chi dovrà comandare l'avanguardia, ruolo che [[Renly Baratheon|Renly]] assegna a [[Loras Tyrell]], invitandolo inoltre a trattenersi con lui nella tenda per pregare. Rifiuta invece la richiesta di [[Brienne Tarth]] di stargli accanto nel corso dello scontro, accettando però la sua offerta di aiutarlo a vestirsi per la battaglia.
Mentre tornano all'accampamento [[Renly Baratheon |Renly]] si lamenta con [[Catelyn Tully|Catelyn]] dell'ingiustizia della legge, che prevede la successione del fratello più vecchio anziché di quello più adatto, mentre la donna riflette con tristezza sul fallimento della propria missione. Nel suo padiglione [[Renly Baratheon|Renly]] incontra poi i suoi comandanti, confermando il proprio intento di scontrarsi con il fratello in campo aperto e procedendo all'assegnazione degli incarichi. Ne segue una discussione su chi dovrà comandare l'avanguardia, ruolo che [[Renly Baratheon|Renly]] assegna a [[Loras Tyrell]], invitandolo inoltre a trattenersi con lui nella tenda per pregare. Rifiuta invece la richiesta di [[Brienne Tarth]] di stargli accanto nel corso dello scontro, accettando però la sua offerta di aiutarlo a vestirsi per la battaglia.


Scortata da [[Robar Royce|Ser Robar Royce]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] si allontana dal padiglione reale, intenzionata a raggiungere il tempio più vicino. Incontrando i suoi uomini nella zona dell'accampamento a loro riservata, conferma che all'alba ci sarà una battaglia e dichiara che loro non potranno fare altro che pregare.
Scortata da [[Robar Royce (Ser)|Ser Robar Royce]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] si allontana dal padiglione reale, intenzionata a raggiungere il tempio più vicino. Incontrando i suoi uomini nella zona dell'accampamento a loro riservata, conferma che all'alba ci sarà una battaglia e dichiara che loro non potranno fare altro che pregare.


== Prime apparizioni ==
== Prime apparizioni ==
Riga 32: Riga 34:


== Paginazione ==
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />


*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 352-363
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 352-363
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 344-354
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 468-482
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 36-52
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 142-156
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 468-482
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX




{{Portale | Argomento1 = Libri}}
{{Portale | Argomento1 = Libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Catelyn Tully]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Catelyn Tully]]</noinclude>


[[de:Die_Saat_des_goldenen_Löwen_-_Kapitel_3_-_Catelyn_I]]
[[de:Die_Saat_des_goldenen_Löwen_-_Kapitel_3_-_Catelyn_I]]
Riga 50: Riga 48:
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_31]]
[[es:Choque_de_Reyes-Capítulo_31]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_32,_Catelyn]]
[[fr:A_Clash_of_Kings,_Chapitre_32,_Catelyn]]
[[pt:A_Fúria_dos_Reis_-_Capítulo_31]]
[[ru:Битва_королей,_Кейтилин_III]]
[[ru:Битва_королей,_Кейтилин_III]]
[[zh:列王的纷争-章节_31]]
[[zh:列王的纷争-章节_31]]

Menu di navigazione