AGOT16: differenze tra le versioni

Da La Barriera Wiki.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Creata pagina con '{{ Capitolo | Titolo = AGOT16 - EDDARD | Immagine = ITDS_Oscar | Legenda = <center>Il Trono di Spade<br />(Mondadori)<sup>E1</sup></center> | POV = [[Eddard Sta...')
 
Nessun oggetto della modifica
 
(27 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{ Capitolo
{{ Capitolo
| Titolo = AGOT16 - EDDARD
| Titolo = AGOT16 - EDDARD
| Immagine = ITDS_Oscar
| Immagine = AGOT-Mondadori-01-B
| Legenda = <center>Il Trono di Spade<br />(Mondadori)<sup>[[AGOT00#e1|E1]]</sup></center>
| Legenda = <center>Il Trono di Spade<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Eddard Stark]]
| POV = [[Eddard Stark]]
| Puntata = [[La Strada del Re | 01x02 - La Strada del Re]]
| Puntata = [[La Strada del Re|01x02 - La Strada del Re]]
| Luogo = [[Darry]]
| Uscita = [[AGOT - Uscita 5]]
| Precedente = [[AGOT15 | AGOT17<br />SANSA I]]
| Luogo = [[Darry (Castello)|Darry]]
| Successivo = [[AGOT17 | AGOT17<br />BRAN III]]
| Precedente = [[AGOT15|AGOT17<br />SANSA I]]
| Corrente = [[AGOT16 | AGOT16<br />EDDARD III]]
| Successivo = [[AGOT17|AGOT17<br />BRAN III]]
| PrecedenteP = [[AGOT12 | AGOT12<br />EDDARD II]]
| Corrente = [[AGOT16|AGOT16<br />EDDARD III]]
| SuccessivoP = [[AGOT20 | AGOT20<br />EDDARD IV]]
| PrecedenteP = [[AGOT12|AGOT12<br />EDDARD II]]
| SuccessivoP = [[AGOT20|AGOT20<br />EDDARD IV]]
}}
}}


[[AGOT16]] è il sedicesimo capitolo de [[A Game of Thrones]] e de [[Il Trono di Spade]].
[[AGOT16]] è il sedicesimo capitolo de ''[[A Game of Thrones]]'' e de ''[[Il Trono di Spade]]''.


È il terzo capitolo dedicato ad [[Eddard Stark]] de ''[[Il Trono di Spade]]'', de ''[[A Game of Thrones]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__


== Punto di vista ==
[[Eddard Stark]]
== Sinossi ==
== Sinossi ==
Al castello di [[Raymun Darry]], dove la carovana reale in viaggio verso [[Approdo del Re]] si è fermata, l'attendente di [[Eddard Stark]] [[Vayon Poole]] annuncia al suo signore che [[Arya Stark|Arya]] è stata ritrovata. [[Eddard Stark|Ned]] è sollevato nell'apprendere che si trova in mano ai suoi uomini e non a quelli dei [[Nobile Casa Lannister|Lannister]], ma si infuria quando scopre che è già stata portata al cospetto del re; è molto stanco, non ha quasi chiuso occhio nei quattro giorni di ricerca.
{{Citazione | Testo = "Ma noi ce l'abbiamo un lupo." La voce di Cersei Lannister era calma, misurata. Solamente nei suoi occhi verdi brillava la luce del trionfo.}}
Al castello di [[Raymun Darry]], dove la carovana reale in viaggio verso [[Approdo del Re]] si è fermata, l'attendente di [[Eddard Stark]] [[Vayon Poole]] annuncia al suo signore che [[Arya Stark|Arya]] è stata ritrovata. [[Eddard Stark|Ned]] è sollevato nell'apprendere che si trova in mano ai suoi uomini e non a quelli dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]], ma si infuria quando scopre che è già stata portata al cospetto del re; è molto stanco, non ha quasi chiuso occhio nei quattro giorni di ricerca.


[[Eddard Stark|Eddard]] giunge alla sala delle udienze, dove trova [[Robert Baratheon|Robert]], [[Cersei Lannister|Cersei]], [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] e una considerevole folla. Al centro della stanza vede [[Arya Stark|Arya]] e corre subito ad abbracciarla. [[Cersei Lannister|Cersei]] accusa la bambina di aver aggredito per prima il principe insieme a [[Mycah]], basandosi sulle bugie riferitele da [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] sull'incidente in riva al [[Tridente]]. [[Arya Stark|Arya]] si difende, [[Joffrey Barattheon|Joffrey]] insiste e i due iniziano a parlare l'uno sopra l'altra. In seguito all'ordine di [[Robert Baratheon|Robert]] di parlare uno alla volta, ognuno espone la propria versione dei fatti. [[Eddard Stark|Eddard]] chiede a [[Sansa Stark|Sansa]] di fornire anche la sua testimonianza, ma la ragazza, visibilmente a disagio, sostiene di non ricordarsi bene l'accaduto. [[Arya Stark|Arya]] la accusa di essere una bugiarda e le salta addosso prendendola a pugni. [[Robert Baratheon|Robert]] decide di lasciar correre tutta la questione senza conseguenze per nessuno, considerando il tutto un insignificante litigio tra bambini; [[Cersei Lannister|Cersei]] protesta e, non riuscendo a convincere il marito a punire [[Arya Stark|Arya]], chiede che almeno il [[Metalupi|metalupo]] che ha morso [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] sia messo a morte. Siccome [[Jory Cassel]] sostiene di non essere riuscito a ritrovare [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], [[Cersei Lannister|Cersei]] decreta che [[Lady]] venga uccisa al posto suo. [[Robert Baratheon|Robert]] accetta la decisione della consorte, malgrado le proteste di [[Eddard Stark|Eddard]], di [[Sansa Stark|Sansa]] e della stessa [[Arya Stark|Arya]].
[[Eddard Stark|Eddard]] giunge alla sala delle udienze, dove trova [[Robert Baratheon|Robert]], [[Cersei Lannister|Cersei]], [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] e una considerevole folla. Al centro della stanza vede [[Arya Stark|Arya]] e corre subito ad abbracciarla. [[Cersei Lannister|Cersei]] accusa la bambina di aver aggredito per prima il principe insieme a [[Mycah]], basandosi sulle bugie riferitele da [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] sull'incidente in riva al [[Tridente]]. [[Arya Stark|Arya]] si difende, [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] insiste e i due iniziano a parlare l'uno sopra l'altra. In seguito all'ordine di [[Robert Baratheon|Robert]] di parlare uno alla volta, ognuno espone la propria versione dei fatti. [[Eddard Stark|Eddard]] chiede a [[Sansa Stark|Sansa]] di fornire anche la sua testimonianza, ma la ragazza, visibilmente a disagio, sostiene di non ricordarsi bene l'accaduto. [[Arya Stark|Arya]] la accusa di essere una bugiarda e le salta addosso prendendola a pugni. [[Robert Baratheon|Robert]] decide di lasciar correre tutta la questione senza conseguenze per nessuno, considerando il tutto un insignificante litigio tra bambini; [[Cersei Lannister|Cersei]] protesta e, non riuscendo a convincere il marito a punire [[Arya Stark|Arya]], chiede che almeno il [[Metalupi|metalupo]] che ha morso [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] sia messo a morte. Siccome [[Jory Cassel]] sostiene di non essere riuscito a ritrovare [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]], [[Cersei Lannister|Cersei]] decreta che [[Lady]] venga uccisa al posto suo. [[Robert Baratheon|Robert]] accetta la decisione della consorte, malgrado le proteste di [[Eddard Stark|Eddard]], di [[Sansa Stark|Sansa]] e della stessa [[Arya Stark|Arya]].


[[Eddard Stark|Eddard]], nel rispetto della tradizione del nord, decide di giustiziare [[Lady]] di persona: si fa portare [[Ghiaccio]] ed esegue l'amaro compito. Ordina poi che il corpo del metalupo venga riportato e seppellito a [[Grande Inverno]].
[[Eddard Stark|Eddard]], nel rispetto della tradizione del [[Nord]], decide di giustiziare [[Lady]] di persona: si fa portare [[Ghiaccio]] ed esegue l'amaro compito. Ordina poi che il corpo del metalupo venga riportato e seppellito a [[Grande Inverno]].


Sopraggiunge [[Sandor Clegane]], con un corpo avvolto in un mantello insanguinato: si tratta del cadavere del garzone [[Mycah]], dato fino a quel momento per disperso insieme ad [[Arya Stark|Arya]]. Ridendo, il [[Sandor Clegane|Mastino]] racconta di averlo ucciso mentre quello cercava invano di scappare.
Sopraggiunge [[Sandor Clegane]], con un corpo avvolto in un mantello insanguinato: si tratta del cadavere del garzone [[Mycah]], dato fino a quel momento per disperso insieme ad [[Arya Stark|Arya]]. Ridendo, il [[Sandor Clegane|Mastino]] racconta di averlo ucciso mentre quello cercava invano di scappare.
== Paginazione ==


=== Italia ===
== Prime apparizioni ==
[[Raymun Darry]] - [[Vayon Poole]]


*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 8804469242, 1999, pagg. 174-181
== Paginazione ==
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''paperback'', Mondadori, ISBN 8804494069, 2001, pagg. 174-181
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = B | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Game of Thrones'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (AGOT)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Gioco del Trono'', edizione ''paperback'', Urania, 2007, pagg. 174-181
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco vol. 1'', edizione ''paperback'', Mondadori, ISBN 9788804610311, 2011, pagg. ???
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Trono di Spade e il Grande Inverno'', edizione ''paperback'', Mondadori, ISBN 9788804616351, 2011, pagg. 174-181
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Gioco del Trono'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 9788804628576, 2012, pagg. 168-175


=== Estero ===
*[[File:Fla_usa.png|32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 128-133
*[[File:Fla_ita.png|32px]] - ''Il Trono di Spade'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 174-181


*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 0553103547, 1996, pagg. 128-133
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''mass market paperback'', Bantam Spectra, ISBN 0553573403, 1997, pagg. 153-159
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Game of Thrones'', edizione ''paperback'', Harper Collins, ISBN 9780006479888, 1997, pagg. 147-153
*[[File:fra.png | 32px]] - ''Le Trône de Fer'', edizione ''hardcover'', Pygmalion, ISBN 9782857045465, 1997, pagg. 154-160
*[[File:fra.png | 32px]] - ''Le Trône de Fer'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 9782290302866, 1998, pagg. 189-196
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Herren von Winterfell'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 3442247292, 1997, pagg. 189-196


== Collegamenti esterni ==
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<span id="e1" style="text-size=small;"><sup>E1</sup>: [http://www.librimondadori.it/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/0a2da8cc-9f40-11dc-b4d3-5f6ad20b0ff7/Cover_PIC.jpg Mondadori: copertina de Il Trono di Spade]</span>
<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Eddard Stark]]</noinclude>
 
{{Portale | Argomento1 = libri}}


<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:Capitoli di Eddard Stark]] [[Categoria:Il Trono di Spade]]</noinclude>
[[de:Die_Herren_von_Winterfell_-_Kapitel_16_-_Eddard_III]]
[[en:A_Game_of_Thrones-Chapter_16]]
[[es:Juego_de_Tronos-Capítulo_16]]
[[fr:A_Game_of_Thrones,_Chapitre_17,_Eddard]]
[[pt:A_Guerra_dos_Tronos_-_Capítulo_16]]
[[ru:Игра_престолов,_Эддард_III]]
[[zh:权力的游戏-章节_16]]

Versione attuale delle 17:03, 30 set 2020

AGOT16 - EDDARD
Il Trono di Spade
(Mondadori)
Eddard Stark
Darry
01x02 - La Strada del Re
AGOT - Uscita 5
AGOT12
EDDARD II

AGOT17
SANSA I
AGOT16
EDDARD III
AGOT17
BRAN III

AGOT20
EDDARD IV

AGOT16 è il sedicesimo capitolo de A Game of Thrones e de Il Trono di Spade.

È il terzo capitolo dedicato ad Eddard Stark de Il Trono di Spade, de A Game of Thrones e de Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco.


Sinossi

"Ma noi ce l'abbiamo un lupo." La voce di Cersei Lannister era calma, misurata. Solamente nei suoi occhi verdi brillava la luce del trionfo.


Al castello di Raymun Darry, dove la carovana reale in viaggio verso Approdo del Re si è fermata, l'attendente di Eddard Stark Vayon Poole annuncia al suo signore che Arya è stata ritrovata. Ned è sollevato nell'apprendere che si trova in mano ai suoi uomini e non a quelli dei Lannister, ma si infuria quando scopre che è già stata portata al cospetto del re; è molto stanco, non ha quasi chiuso occhio nei quattro giorni di ricerca.

Eddard giunge alla sala delle udienze, dove trova Robert, Cersei, Joffrey e una considerevole folla. Al centro della stanza vede Arya e corre subito ad abbracciarla. Cersei accusa la bambina di aver aggredito per prima il principe insieme a Mycah, basandosi sulle bugie riferitele da Joffrey sull'incidente in riva al Tridente. Arya si difende, Joffrey insiste e i due iniziano a parlare l'uno sopra l'altra. In seguito all'ordine di Robert di parlare uno alla volta, ognuno espone la propria versione dei fatti. Eddard chiede a Sansa di fornire anche la sua testimonianza, ma la ragazza, visibilmente a disagio, sostiene di non ricordarsi bene l'accaduto. Arya la accusa di essere una bugiarda e le salta addosso prendendola a pugni. Robert decide di lasciar correre tutta la questione senza conseguenze per nessuno, considerando il tutto un insignificante litigio tra bambini; Cersei protesta e, non riuscendo a convincere il marito a punire Arya, chiede che almeno il metalupo che ha morso Joffrey sia messo a morte. Siccome Jory Cassel sostiene di non essere riuscito a ritrovare Nymeria, Cersei decreta che Lady venga uccisa al posto suo. Robert accetta la decisione della consorte, malgrado le proteste di Eddard, di Sansa e della stessa Arya.

Eddard, nel rispetto della tradizione del Nord, decide di giustiziare Lady di persona: si fa portare Ghiaccio ed esegue l'amaro compito. Ordina poi che il corpo del metalupo venga riportato e seppellito a Grande Inverno.

Sopraggiunge Sandor Clegane, con un corpo avvolto in un mantello insanguinato: si tratta del cadavere del garzone Mycah, dato fino a quel momento per disperso insieme ad Arya. Ridendo, il Mastino racconta di averlo ucciso mentre quello cercava invano di scappare.

Prime apparizioni

Raymun Darry - Vayon Poole

Paginazione


Per approfondire la paginazione di A Game of Thrones, vedi la voce dedicata


  • - A Game of Thrones, edizione hardcover, Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10354-0, 1996, pagg. 128-133
  • - Il Trono di Spade, edizione hardcover, Mondadori, ISBN 978-88-04-46924-7, 1999, pagg. 174-181