Il gioco dei troni: differenze tra le versioni

Nell'accampamento dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]], [[Jaime Lannister|Jaime]] e suo padre [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] discutono della convocazione di quest'ultimo a corte e del mandato di cattura per [[Gregor Clegane]], entrambi opera di [[Eddard Stark]].

[[Tywin Lannister|Tywin]], intento a scuoiare un cervo, manifesta disapprovazione per l'aggressione del figlio ai danni del [[Primo Cavaliere]], giudicandola una mossa poco saggia e sciatta; [[Jaime Lannister|Jaime]], invece, ritiene di essere stato nel giusto poiché ha vendicato il rapimento del fratello da parte di [[Catelyn Tully|Lady Catelyn]]. Il padre gli risponde che sarebbe stato meglio uccidere anche [[Eddard Stark|Ned Stark]], in quanto l'onore dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] è stato infangato dalla cattura del [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]], sottolineando come i nemici non debbano mai rimanere impuniti. Inoltre consiglia a [[Jaime Lannister|Jaime]] di non curarsi delle opinioni altrui, ribadendo la superiorità dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] nei confronti delle altre casate e comandandogli di attaccare [[Delta delle Acque]] per impartire una lezione a [[Catelyn Tully|Lady Stark]]. [[Tywin Lannister|Tywin]] ribadisce poi l'importanza della famiglia ed esprime il desiderio che il figlio maggiore smetta di essere una [[Guardia Reale]] per poter così diventare l'erede di [[Castel Granito]], continuando la gloriosa stirpe dei [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]]; alle esternazioni paterne, però, [[Jaime Lannister|Jaime]] non risponde.

[[Theon Greyjoy|Theon]] si trova da solo con [[Osha]] e cerca di sedurla con la forza quando viene interrotto dall'arrivo di [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Luwin]], che gli ricorda che la ragazza è un'ospite a [[Grande Inverno]] e che va dunque rispettata. Il ragazzo sostiene che [[Osha]] in realtà sia una prigioniera, ma [[Luwin]] di rimando allude alla condizione di [[Theon Greyjoy|Theon]] stesso, affermando che se egli merita rispetto ugualmente lo merita anche la [[Osha|Bruta]].

Sentito ciò [[Theon Greyjoy|Theon]] va via, e il [[Maestri della Cittadella|maestro]] chiede a [[Osha]] il perché si sia spinta a sud della [[Barriera]]; lei gli racconta dei mostri che si sono risvegliati all'estremo nord, ma [[Luwin]] rimane scettico in merito.

[[Renly Baratheon|Renly]], trafelato, raggiunge [[Eddard Stark|Eddard]] annunciandogli un grave incidente accorso a [[Robert Baratheon|Robert]]: un cinghiale lo ha aggredito durante la battuta di caccia e il sovrano si trova in fin di vita. [[Eddard Stark|Ned]] si reca nelle stanze del re e vi trova [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], [[Cersei Lannister|Cersei]] e il [[Maestri della Cittadella#Gran Maestri|Gran Maestro]] [[Pycelle]]; [[Robert Baratheon|Robert]], vedendolo entrare, congeda il figlio.

Le reclute si trovano nel cortile del [[Castello Nero]] e ascoltano il discorso del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] prima di pronunciare il giuramento ed essere così ammessi definitivamente nella confraternita. [[Jeor Mormont|Lord Mormont]] chiede chi di loro andrà a giurare di fronte all'[[Albero del cuore|albero del cuore]] posto al di là della [[Barriera]] in nome della fede negli [[Antichi Dei]], e sia [[Jon Snow|Jon]] che [[Samwell Tarly|Sam]] esprimono questo volere. [[Jeor Mormont]] assegna infine alle reclute i ruoli che dovranno svolgere una volta diventate [[Guardiani della Notte]]: inaspettatamente [[Jon Snow|Jon]] viene destinato agli [[Guardiani della Notte#Attendenti|attendenti]] invece che ai [[Guardiani della Notte#Ranger|ranger]], rimanendone deluso, e [[Maestri della Cittadella|Maestro]] [[Aemon Targaryen (Maestro)|Aemon]] gli annuncia che sarà l'attendente personale del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]]. Questo per il ragazzo diventa motivo di dolore e astio e ne parla con [[Pypar|Pyp]] e [[Samwell Tarly|Sam]], rimarcando la sua superiorità in combattimento rispetto alle altre reclute. [[Samwell Tarly|Sam]] però gli fa comprendere che l'unico motivo per cui il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] lo vuole vicino è insegnargli il suo ruolo per prepararlo al comando, in quanto porterà i suoi messaggi, parteciperà alle riunioni e sarà il suo scudiero in battaglia.

Nelle sue stanze [[Eddard Stark|Ned]] redige una lettera per [[Stannis Baratheon|Stannis]] e l'affida ad un suo uomo di fiducia incaricandolo di consegnarla personalmente nelle sue mani. Appena affidato il compito entra [[Petyr Baelish|Petyr]], da lui convocato precedentemente, che si congratula per la sua recente nomina a [[Lord Protettore del Reame]]. [[Eddard Stark|Eddard]] gli comunica la sua scoperta circa la reale paternità dei principi e la sua intenzione di consegnare il reame a [[Stannis Baratheon|Lord Stannis]], l'erede legittimo. [[Petyr Baelish|Ditocorto]] non si dichiara d'accordo, suggerendogli di prendere il potere di persona e di tenere [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] sul trono facendolo sposare a [[Sansa Stark|Sansa]], ma [[Eddard Stark|Lord Stark]] non ha intenzione di fare la pace con i [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] anche a causa del tentato omicidio di suo figlio e chiede a [[Petyr Baelish|Petyr]] di aiutarlo a portare dalla sua la [[Guardia Cittadina di Approdo del Re|Guardia Cittadina]] in nome dell'amicizia con sua moglie. [[Petyr Baelish|Baelish]] asserisce che farlo non sarà un problema in quanto le [[Guardia Cittadina di Approdo del Re|Cappe Dorate]] seguono sempre il miglior offerente.

[[Drogo]] entra scortato dai suoi [[Cavaliere di sangue|cavalieri di sangue]] e come prima cosa si assicura che [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Dany]] e il bambino stiano bene; quale ringraziamento per aver salvato la vita alla [[Khaleesi|khaleesi]] dona un cavallo a [[Jorah Mormont|Mormont]], dandogli libertà di scelta. Infine decide di fare un dono anche a suo figlio nascituro, giurando solennemente di regalargli i [[Sette Regni]] riconquistando il [[Trono di Spade|trono]] che fu di suo nonno materno e di piegare la popolazione di [[Westeros]] ai suoi comandi.

Entrati nella [[Fortezza Rossa#Sala del Trono|Sala del Trono]] trovano [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] seduto sul [[Trono di Spade]] con al suo fianco [[Cersei Lannister|Cersei]], armigeri [[Nobile Casa Lannister (Castel Granito)|Lannister]] alle sue spalle e la [[Guardia Reale]] alla base del trono. Il ragazzo dichiara di voler essere incoronato entro quindici giorni e che in quel giorno avrebbe accettato i giuramenti di fedeltà da parte dei suoi consiglieri. A questo punto [[Eddard Stark|Ned]] consegna pubblicamente il testamento di [[Robert Baratheon|Robert]] a [[Barristan Selmy|Ser Barristan Selmy]] ritenendolo l'uomo più onorevole nella sala. [[Barristan Selmy|Ser Barristan]], dopo aver controllato l'integrità del sigillo reale, legge il contenuto del documento, con la nomina di [[Eddard Stark|Eddard]] a [[Lord Protettore del Reame]] fino alla maggiore età dell'erede al trono.

[[Armeca]] - [[Boros Blount]] - [[Bowen Marsh]] - [[Dareon]] - [[Jaremy Rykker]] - [[Othell Yarwyck]] - [[Tomard]] - [[Tywin Lannister]] - [[Varly]]

Il settimo episodio di ''[[Game of Thrones]]'' ha ottenuto alla prima messa in onda il 29 maggio 2011 2,396.<ref name="TBNpr">[http://tvbythenumbers.zap2it.com/sdsdskdh279882992z1/sunday-cable-ratings-my-big-fat-gypsy-wedding-breakout-kings-game-of-thrones-the-killing-more/94362/ TV by the Numbers 01/06/2011]</ref>

<noinclude>[[Categoria:Puntate della Prima stagione]]</noinclude>

[[fr:Épisode_7_-_Gagner_ou_mourir]]