Il lupo e il leone: differenze tra le versioni

[[Eddard Stark]] si sta recando a parlare privatamente con [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]] quando viene informato da un messo di essere convocato dal sovrano per una riunione del [[Concilio Ristretto]]. Arrivato nella sala del [[Concilio Ristretto|concilio]], [[Robert Baratheon|Robert]] lo informa che [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys Targaryen]] è incinta e dice di volerla morta insieme al figlio e a suo fratello [[Viserys Targaryen (Re Mendicante)|Viserys]]. [[Eddard Stark|Ned]] è decisamente contrario, affermando che se [[Robert Baratheon|Robert]] lo facesse non sarebbe migliore del [[Aerys Targaryen (Aerys II)|Re Folle]] e dubitando della veridicità della notizia, visto che arriva da un traditore come [[Jorah Mormont]]. Il re e gli altri consiglieri cercano invano di convincere [[Eddard Stark|Eddard]] e tale ostinatezza fa spazientire [[Robert Baratheon|Robert]]. Pur di non cedere, [[Eddard Stark|Lord Stark]] si dimette da [[Primo Cavaliere]] uscendo dalla sala con il re che inveisce contro di lui.