Il principe di Grande Inverno: differenze tra le versioni

| Stagione = [[Seconda stagione]]

| Capitoli = [[ACOK34]] - [[ACOK38]] - [[ACOK41]] - [[ACOK47]] - [[ACOK49]] - [[ACOK56]] - [[ACOK68]] - [[ASOS1]] - [[ASOS2]]

Nella [[Grande Inverno#Sala Grande|Sala Grande]] di [[Grande Inverno]] i nuovi arrivati banchettano. [[Asha Greyjoy|Yara]] omaggia ironicamente [[Theon Greyjoy|Theon]] come Principe di [[Grande Inverno]] e lui le risponde che non dovrebbe essere invidiosa, ma piuttosto orgogliosa del fatto che ha preso il castello con soli venti uomini. [[Asha Greyoy|Yara]] lo canzona ancora, non condividendo l'assassinio dei due bambini [[Nobile Casa Stark|Stark]] e facendogli notare la sua stupidità per aver ucciso due preziosi ostaggi. Il giovane giustifica le proprie azioni con la necessità di non apparire debole agli occhi degli [[Uomini di Ferro]], ma debole è proprio l'appellativo con cui la sorella lo definisce; [[Theon Greyjoy|Theon]] comincia a perdere la pazienza di fronte agli insulti ricevuti e prova a minacciare [[Asha Greyjoy|Yara]], ma inutilmente. Successivamente [[Theon Greyjoy|Theon]] si lamenta del fatto che [[Asha Greyoy|Yara]] non ha portato con sé abbastanza uomini per difendere il castello, ma lei gli rivela che è venuta solo per ricondurlo a casa per ordine del loro padre e gli fa notare l'enorme distanza di [[Grande Inverno]] dal mare e la sua conseguente indifendibilità. Inoltre, dopo l'assassinio di [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] e [[Rickon Stark|Rickon]] ogni uomo del [[Nord]] vuole vederlo morto, ma [[Theon Greyjoy|Theon]] le spiega che non lo verrà a sapere nessuno perché hanno ucciso tutti i [[Corvi messaggeri|corvi]] e nessuno può allontanarsi dal castello. Quindi rivendica di nuovo la sua conquista, a cui non intende rinunciare.

[[Jon Snow|Jon]] viene portato accanto a [[Qhorin]] e gli chiede perdono per non essere riuscito a uccidere [[Ygritte]], come lui gli aveva ordinato. Si informa poi sugli altri confratelli e [[Qhorin]] gli rivela che mentre erano alla sua ricerca sono stati presi prigionieri dai [[Popolo|Libero|Bruti]] e uccisi. [[Jon Snow|Jon]] si sente in colpa perché comprende che i compagni morti per causa sua. [[Qhorin]] lo ammonisce di fare in modo che almeno non siano morti invano.

[[Robb Stark|Robb]] e [[Talisa Maegyr|Talisa]] passeggiano insieme, seguiti da una scorta. Lei si informa sulla promessa sposa di [[Robb Stark|Robb]], e lui confessa di non sapere nulla su di lei. [[Talisa Maegyr|Talisa]] scherza sul fatto che sono tutti ottimi presupposti per un matrimonio ed entrambi scoppiano a ridere. [[Robb Stark|Robb]] le spiega le motivazioni che lo hanno portato ad accettare il fidanzamento e il discorso si sposta su suo padre [[Eddard Stark|Eddard]], che definisce l'uomo migliore che lui abbia mai conosciuto. [[Talisa Maegyr|Talisa]] nota che molti lord preferiscono l'onore o l'oro, ma [[Robb Stark|Robb]] ribatte che lui non combatte per nessuno dei due. Vorrebbe solo tornare a casa, ma la sua famiglia non sarà mai al sicuro finché i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] non saranno sconfitti, e sopratutto vuole giustizia. Vengono interrotti da un cavaliere, che avvisa il [[Re del Nord]] che lo [[Jaime Lannister|Sterminatore di Re]] è fuggito durante la notte.

[[Tywin Lannister|Tywin]] comunica infine la sua decisione di partire quella stessa notte per tornare ad [[Approdo del Re]] e nomina [[Gregor Clegane]] castellano di [[Harrenhal]], affidandogli il compito di distruggere la [[Fratellanza Senza Vessilli]].

[[Arya Stark|Arya]], realizzando di colpo che la morte di [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] potrebbe mettere fine alla guerra in favore degli [[Nobile Casa Stark|Stark]], si rende conto di dover agire in fretta. Cerca [[Jaqen H'Ghar|Jaqen]] nel cortile del castello, chiedendo anche a [[Gendry]] e [[Frittella]] se abbiano notizie di lui. Quest'ultimo le rivela che è uscito di pattuglia qualche ora prima e proprio in quel mentre [[Arya Stark|Arya]] assiste impotente alla partenza del [[Lord di Castel Granito]].

[[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] e [[Bronn]] studiano le difese di [[Approdo del Re]] in vista dell'imminente attacco e nel corso della discussione il [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto]] rimprovera [[Bronn]] perché il mercenario non indossa la cappa della [[Guardia Cittadina di Approdo del Re|Guardia Cittadina]] di cui è diventato comandante. I due vengono raggiunti da [[Varys]], il quale si complimenta per i risultati ottenuti dalle [[Guardia Cittadina di Approdo del Re|Cappe Dorate]] nelle ultime settimane, tra cui il drastico calo dei furti in città. [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] chiede spiegazioni a [[Bronn]], il quale lascia intendere di aver fatto arrestare tutti i ladri conosciuti piegando che durante gli assedi il nemico principale è la fame, e i ladri ne approfittano rubando tutti i viveri e arricchendosi a spese dei più poveri con il rischio di generare una rivolta. I tre si interrogano quindi su quali siano le loro migliori strategie di difesa e [[Tyrion Lannister| Tyrion]] giunge alla conclusione che [[Stannis Baratheon| Stannis]] attaccherà la [[Approdo del Re#Topografia|Porta del Fango]].

Nei pressi del [[Pugno dei Primi Uomini]] [[Grenn]], [[Samwell Tarly|Sam]] e [[Edd Tollet| Edd]] sono impegnati a scavare latrine nella neve e discutono di quello che può essere capitato a [[Jon Snow]], ormai in missione da diverso tempo. A un certo punto [[Grenn]] trova  una lastra di pietra nera con delle incisioni antiche, sotto la quale si trova un mantello dei [[Guardiani della Notte]] tutto avviluppato. Al suo interno i tre scoprono un corno e alcuni frammenti di [[Ossidiana|ossidiana]].

[[Arya Stark|Arya]] si imbatte finalmente in [[Jaqen H'Ghar], e gli chiede di uccidere immediatamente [[Tywin Lannister]] temendo che questi  possa ingaggiare a breve battaglia con suo fratello [[Robb Stark|Robb]]. L'assassino le spiega di non poter esaudire subito la sua richiesta perché [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] si è allontanato dal castello, ma giura di uccidere qualunque altro uomo lei nomini per saldare il suo debito con il [[Dio dai Mille Volti|Dio Rosso]]. [[Arya Stark|Arya]] riesce allora a sfruttare la situazione a suo vantaggio; minacciando di fare il nome di [[Jaqen H'gar|Jaqen]] stesso, costringe l'assassino  ad aiutarla a scappare da [[Harrenhal]] insieme ai suoi amici.

[[Cersei Lannister|Cersei]] e [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], a cena, discutono della decisione del [[Tyrion Lannister (Folletto)|Folletto)]] di far partecipare [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] alla [[Battaglia delle Acque Nere|battaglia]] contro le forze di [[Stannis]]. [[Cersei Lannister|Cersei]] preferirebbe che suo figlio restasse al sicuro, ma [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] le spiega che la sua presenza è fondamentale per motivare gli uomini e che in ogni caso ha preso tutte le precauzioni per garantire la sicurezza del sovrano.

[[Cersei Lannister|Cersei]] cambia bruscamente argomento e dopo aver fatto notare a [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] che è debole come tutti gli uomini, gli rivela di avere in suo potere la donna che ama. Lo rassicura poi che fintanto che [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] starà bene non verrà fatto alcun male alla ragazza e per dimostrare che non sta bluffando, [[Cersei Lannister|Cersei]] fa entrare il suo ostaggio. [[Tyrion Lannister|Tyrion]] è sollevato nello scoprire che sua sorella non ha catturato [[Shae]] bensì [[Ros]], una delle ragazze di [[Petyr Baelish|Lord Baelish]; tuttavia, non volendo svelare a [[Cersei Lannister|Cersei]] che ha catturato la donna sbagliata, si dimostra preoccupato per la ragazza e promette che farà in modo di aiutarla. Minaccia quindi la regina, promettendole che prima o poi, quando crederà di essere felice e al sicuro, pagherà per quello che ha fatto.

La ragazza si informa su come stia [[Robb Stark|Robb]], il quale confessa di aver dovuto arrestare sua madre, mentre i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] tengono prigioniere le sue sorelle e l'uomo che riteneva il suo migliore amico ha preso il suo castello e tiene in ostaggio i suoi fratelli. E non sa in quale direzione marciare. Il discorso si sposta da [[Robb Stark|Robb]] a [[Talisa Maegyr|Talisa]] stessa: la giovane gli racconta la sua storia e [[Robb Stark|Robb]], che ne è sempre più affascinato, finisce per confessarle di non voler sposare la ragazza [[Nobile Casa Frey|Frey]]. I due, dopo un momento di indecisione, si baciano e finiscono per lasciarsi andare alla passione.

A  mezzanotte, [[Arya Stark|Arya]], [[Frittella]] e [[Gendry]] sono in attesa di un segnale da [[Jaqen H'Ghar|Jaqen]] per fuggire. [[Frittella]] ha rubato un po' di cibo dalle cucine, mentre [[Gendry]] ha recuperato delle spade. Dopo qualche momento di incertezza per la presenza delle guardie, [[Arya Stark|Arya]] si decide e si fa avanti, diretta al cancello, seguita dagli altri due. Si accorgono così che le guardie sono già morte. [[Jaqen H'Ghar|Jaqen]] ha mantenuto la parola, la via è libera e i tre si allontanano in fretta.

[[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] supervisiona assieme a [[Varys]] e [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] i preparativi per la battaglia. Il sovrano è scontento per l'assenza di notizie tanto dal [[Nord]] quanto da  [[Robb Stark]], contro cui vorrebbe scendere in battaglia. [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] gli fa notare che presto la città sarà assediata da [[Stannis Baratheon]], e il giovane non pare impressionato, ma ansioso di dare un mortale benvenuto allo zio. Dopo essere rimasti soli, [[Varys]] confessa a [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] che è molto bravo come [[Primo Cavaliere del Re]] perché ama giocare al gioco del trono. Mentre [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] si augura di sopravvivere all'assedio, dato che [[Stannis Baratheon|Stannis]] è solito bruciare vivi i suoi nemici, [[Varys]] gli rivela di aver saputo che [[Daenerys Targaryen (Nata dalla Tempesta)|Daenerys Targaryen]] è viva e ha tre [[Draghi|draghi]]. [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] ritiene che la  questione possa in ogni caso aspettare, anche perché i [[Draghi|draghi]] sono ancora piccoli.

Più tardi il [[Maestri|maestro]] raggiunge la [[Popolo Libero|bruta]] nelle [[Grande Inverno#Le cripte|cripte]]. Qui apprende che la ragazza, i piccoli [[Nobile Casa Stark|Stark]] e [[Hodor]], sono arrivati sino alla fattoria e poi tornati indietro, confondendo le loro tracce. La donna spiega che le [[Grande Inverno#Le cripte|cripte]]le sembravano l'unico posto in cui non li avrebbero cercati. Chiede poi chi erano quei bambini che sono stati uccisi ma [[Luwin]] la ammonisce di non far sapere nulla a [[Brandon Stark (Bran)|Bran]], perché lui si sentirebbe responsabile per l'accaduto. I due credono che i piccoli [[Nobile Casa Stark|Stark]] stiano dormendo, ma [[Brandon Stark (Bran)|Bran]] è sveglio e sente tutto.

Il diciottesimo episodio di ''[[Game of Thrones]]'' ha ottenuto alla prima messa in onda il 20 maggio 2012 3,864 milioni di spettatori.<ref name="TBNpr">[http://tvbythenumbers.zap2it.com/sdsdskdh279882992z1/sunday-cable-ratings-nba-playoffs-game-of-thrones-the-client-list-khloe-lamar-mad-men-more/132856/ TV by the Numbers 08/05/2012]</ref>