La Strada del Re: differenze tra le versioni

Eddard si reca nella sala in cui vi sono i sovrani e sua figlia e, alterato, chiede il motivo per cui non è stata portata nei suoi alloggi. [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]] si dice dispiaciuto per la situazione, ma afferma che si deve anche risolvere la questione. La regina accusa [[Arya Stark|Arya]] e il garzone per di aver aggredito il figlio e aver aizzato la [[Metalupi|metalupa]] contro di lui. La bambina obietta, dicendo che [[Nymeria (Metalupo)|Nymeria]] gli ha dato solo un morso e che lui ha ferito [[Mycah]]. [[Robert Baratheon|Robert]], viste le versioni opposte, fa convocare [[Sansa Stark|Sansa]]; la ragazza dichiara di non ricordare e di essere confusa, e a quelle parole [[Arya Stark|Arya]] la aggredisce, salvo poi essere separata dalla sorella da [[Eddard Stark|Ned]]. Cersei insiste nel volere una punizione e [[Robert Baratheon|Robert]] ammonisce [[Eddard Stark|Eddard]] dicendogli di pretendere più disciplina per la figlia, così come lui la pretenderà dal figlio. Il re sta per andarsene quando la regina chiede cosa ne sarà della [[Metalupi|metalupa]], e quando le viene detto che non è stata ancora trovata fa notare che ce n'è un'altra a disposizione; [[Robert Baratheon|Robert]] a quel punto acconsente. Quando [[Sansa Stark|Sansa]] capisce che stanno parlando di [[Lady]] implora il padre di non permettere che venga uccisa; [[Eddard Stark|Ned]] si rivolge un'ultima volta all'amico, che però lo ignora e se va. [[Cersei Lannister|Cersei]] suggerisce di usare [[Ilyn Payne|Ser Ilyn]] per l'esecuzione, ma [[Eddard Stark|Ned]] decide di essere lui stesso ad uccidere [[Lady]]. Mentre si sta recando nel posto in cui è tenuta, incrocia il [[Sandor Clegane|Mastino]], che ha sulla sella del cavallo il cadavere di [[Mycah]]. Raggiunge infine [[Lady]], e dopo averla coccolata un po' la uccide.