Fuoco e sangue: differenze tra le versioni

[[Jeor Mormont]], intento a pranzare nelle sue stanze, chiede a [[Jon Snow|Jon]] della sua cavalcata notturna. Il ragazzo è sorpreso, ma il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] gli fa intendere che non dà troppo peso al suo gesto e che apprezza che abbia deciso di tornare, perché qualsiasi cosa faccia non potrà riportare in vita suo padre. Gli spiega che sono stati avvistati fuochi notturni sulle montagne, che i [[Popolo Libero|Bruti]] si stanno radunando in una località segreta e che [[Cotter Pyke]] ha inviato la notizia del ritrovamento di quattro cadaveri con gli occhi blu che gli uomini del [[Forte Orientale]] hanno opportunamente bruciato. [[Jeor Mormont|Mormont]] domanda quindi provocatoriamente a [[Jon Snow|Jon]] se ritiene che la guerra combattuta da suo fratello [[Robb Stark|Robb]] sia più importante della loro e se, quando i morti e cose ben peggiori verranno a cercarlo di notte, conterà qualcosa chi sarà seduto sul [[Trono di Spade]]. Lo informa inoltre della sua intenzione di partire per una missione oltre la [[Barriera]] per combattere qualsiasi minaccia vi si trovi e interroga infine il ragazzo sulla serietà del suo desiderio di servire nei [[Guardiani della Notte]]. A quella domanda [[Jon Snow]] comprende quindi che il suo posto è alla [[Barriera]]. Quindi, compiuti i preparativi per la spedizione, parte insieme ai suoi confratelli per le [[Terre oltre la Barriera]].