AGOT40: differenze tra le versioni

Mentre ammira l'alba da una finestra di [[Nido dell'Aquila]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] ascolta [[Rodrik Cassel]] riferirle le ultime novità: in risposta al rapimento di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], [[Jaime Lannister]] sta radunando un esercito ed [[Edmure Tully]] si prepara alla difesa di [[Delta delle Acque]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] è preoccupata per l'assenza di notizie su suo padre e sospetta che [[Hoster Tully|Lord Hoster]] sia malato. Ritiene comunque che sia giunto per lei il momento di tornare al [[Nord]] dai suoi figli e intende prendere una nave da [[Città del Gabbiano]]. Questa è la mattina in cui deve svolgersi il duello che decreterà il destino di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] lo ritiene una follia e, nella speranza di riuscire a dissuadere la sorella, si dirige verso i suoi alloggi. Incontra suo zio [[Brynden Tully|Brynden]], anch'egli infastidito per la faccenda del duello e adirato con [[Lysa Tully|Lysa]], che gli ha negato i soldati da portare a [[Delta delle Acque]] in vista del conflitto coi [[Nobile Casa Lannister|Lannister]]. Il [[Brynden Tully|Pesce Nero]] ha quindi deciso di lasciare la [[Valle di Arryn]] e accetta la proposta di [[Catelyn Tully|Catelyn]] di partire insieme a lei.

Giunta nei quartieri della sorella, nel giardino che fa da [[Nido dell'Aquila#Il Parco degli Dei|Parco degli Dei]], [[Catelyn Tully|Catelyn]] vede che il pubblico è già pronto a per godersi lo spettacolo. Persino [[Lysa Tully|Lysa]] appare di buon umore, mentre siede sulla terrazza con due dei suoi pretendenti, [[Lyn Corbray]] ed [[Eon Hunter]]. Tutti e tre credono che [[Bronn]] non abbia alcuna speranza contro un cavaliere come [[Vardis Egen]], ma [[Catelyn Tully|Catelyn]] ha già visto il mercenario all'opera e non è altrettanto ottimista. Anche il piccolo [[Robert Arryn|Robert]] è già al suo posto, eccitato per l'imminente scontro. Quando [[Catelyn Tully|Catelyn]] fa un commento sul carattere viziato del ragazzo e sulla necessità di allontanarlo dalla madre, viene sentita da [[Maestri|Maestro]] [[Colemon]] che, reso più audace dal vino, le rivela che [[Jon Arryn]] prima di morire aveva intenzione di mandarlo a [[Roccia del Drago (Castello)|Roccia del Drago]] come [[Protetti|protetto]] di [[Stannis Baratheon]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] è stupita dalla notizia, perché sapeva che [[Robert Arryn]] doveva essere preso come [[Protetti|protetto]] a [[Castel Granito]], ma i due non fanno in tempo a finire il discorso che una campana segna l'inizio del processo. [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]] viene condotto al centro del giardino presso la statua di [[Alyssa Arryn]], mentre ai due lati opposti compaiono i duellanti: [[Vardis Egen|Ser Vardis]], rivestito di un'armatura pesante ed elaborata, e [[Bronn]], con un equipaggiamento molto più leggero e rozzo. Quando il [[Septon|septon]] finisce di rivolgere agli dei la preghiera di rito, ai due vengono consegnate le spade e [[Robert Arryn|Robert]] dà il via al combattimento.

Non potendo venir meno alla promessa data dinanzi ad un così vasto pubblico, [[Lysa Tully|Lysa]] è costretta a rilasciare [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion]], con grande delusione del figlio che voleva vederlo volare. Lo condanna però a tornare indietro rifacendo tutto il viaggio per la pericolosa [[Strada alta|strada alta]], accompagnato solo da [[Bronn]], e [[Catelyn Tully|Catelyn]] capisce che questo è solo un altro modo per ucciderlo.